President Biden and first lady Jill Biden will travel to New Orleans on Monday to grieve with family members and residents affected by the New Year’s Day tragedy in which a Texas man killed 14 people by driving into a crowd of revelers on Bourbon Street.